The US has repeatedly transferred arms to Egypt, including small arms and ammunition, despite evidence of Egyptian security forces using excessive force against protesters.